Polskojęzyczna informacja o prywatności na podstawie opublikowanej polityki serwisu Altyn-Sapa.kz w języku rosyjskim. Opisuje sposób przetwarzania informacji przy zapytaniach o podróże, wizy, nieruchomości i przeprowadzki do Tajlandii. Aktualizacja: 21 listopada 2026 r.
Operatorem danych jest indywidualny właściciel serwisu Altyn-Sapa.kz. Pytania o dane osobowe, dostęp, sprostowanie lub wycofanie zgody: rass.tolybekoff@gmail.com. Serwis działa w Kazachstanie i kieruje się ustawą Republiki Kazachstanu nr 94-V z 21 maja 2013 r. o danych osobowych i ich ochronie. Jeżeli usługi są oferowane osobom znajdującym się w Unii Europejskiej, mogą mieć zastosowanie również odpowiednie przepisy RODO.
1. Jakie dane mogą być zbierane?
Informacje podawane dobrowolnie w formularzach, quizach lub wiadomościach: imię, numer telefonu, kontakt WhatsApp lub Telegram, zainteresowana lokalizacja, budżet, terminy oraz treść zapytania. Podczas korzystania ze strony mogą powstawać również dane techniczne, w tym adres IP, pliki cookie i informacje o przeglądarce.
2. W jakim celu są wykorzystywane?
- Aby odpowiedzieć na zapytanie i pomóc uporządkować informacje potrzebne do kontaktu z usługodawcą.
- Aby porównać ogólne warunki podróży, nieruchomości, wiz lub usług medycznych, bez wykonywania diagnozy.
- Aby z odpowiednią zgodą przekazać uzgodnione zapytanie właściwemu partnerowi.
- Aby mierzyć ruch na stronie i ulepszać jej działanie.
3. Zgoda i kontakt przez WhatsApp
Wysłanie wiadomości jest dobrowolne; samo kliknięcie przycisku otwierającego komunikator nie jest zawarciem umowy ani potwierdzeniem rezerwacji. Jeżeli odwiedzający zdecyduje się wysłać wiadomość, jest ona przetwarzana również zgodnie z zasadami WhatsApp (Meta). Prosimy nie wysyłać paszportów, danych finansowych, wyników badań ani innych wrażliwych dokumentów w pierwszej wiadomości. Przekazanie dokumentów medycznych klinice wymaga osobnego potwierdzenia.
4. Odbiorcy i przekazywanie danych
Dane mogą być obsługiwane przez usługi pocztowe, WhatsApp, Telegram, narzędzia formularzy i analityki oraz — po wymaganej zgodzie — uzgodnionych usługodawców, takich jak agencje nieruchomości lub kliniki. Część podmiotów działa poza Kazachstanem, w tym w Tajlandii; komunikatory mogą przetwarzać dane na zagranicznej infrastrukturze. Serwis nie sprzedaje danych osobowych.
5. Cookies i analityka
Zgodnie z główną polityką na stronie stosowane są rozwiązania analityczne Google Analytics 4, Yandex Metrica i Plerdy. Możesz zmienić ustawienia przeglądarki dotyczące plików cookie. Jeśli przepisy dotyczące zgody na określone pliki cookie mają zastosowanie do Twojego korzystania ze strony, odpowiednie wybory powinny być udostępnione przed ich użyciem. Niniejsza informacja nie zastępuje konfiguracji technicznej mechanizmu zgody.
6. Przechowywanie i bezpieczeństwo
Dane są przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel przetwarzania, chyba że prawo nakazuje dłuższy okres. Serwis używa hostingu PS.kz w Kazachstanie; dokładne fizyczne położenie wszystkich serwerów i kopii zapasowych wymaga potwierdzenia u dostawcy. Dostęp do rejestrów zgłoszeń ma być ograniczony do osób upoważnionych.
7. Twoje prawa
Możesz napisać na wskazany adres w sprawie dostępu do danych, ich poprawienia, usunięcia lub sprzeciwu/wycofania zgody w zakresie wynikającym z przepisów. W odniesieniu do osób podlegających RODO mogą przysługiwać także inne prawa, w tym prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. Rozpatrzenie żądania zależy od mających zastosowanie przepisów i ewentualnych obowiązków zachowania dokumentacji.
8. Informacje medyczne
Altyn-Sapa.kz nie jest placówką medyczną. Ogólny opis sprawy medycznej lub prośba o porównanie organizacyjne nie jest diagnozą ani rezerwacją leczenia. Informacje dotyczące zdrowia nie powinny trafiać do narzędzi analitycznych; ich przekazanie zagranicznej klinice wymaga osobnej, wyraźnej zgody.
9. Aktualizacje i pełna polityka
Informacja może być aktualizowana w związku ze zmianami funkcji serwisu. Szczegółowa polityka, w tym opis systemu ASMED, znajduje się pod adresem altyn-sapa.kz/politika-konfidencialnosti/. Wątpliwości dotyczące przetwarzania danych wyślij na rass.tolybekoff@gmail.com.