English home · Russian version

Privacy Policy and Personal Data Processing

This page is the English-language version of Altyn-Sapa.KZ's published Russian privacy policy. It describes the collection, use and protection of information on altyn-sapa.kz, including enquiries about Thailand travel, property, visas, insurance and medical tourism. The policy is prepared with reference to Kazakhstan's Law No. 94-V of 21 May 2013 on Personal Data and Their Protection.

1. Who processes personal data?

The website owner is the owner and operator of personal data ("Operator"). For privacy enquiries, please email rass.tolybekoff@gmail.com.

The website is informational and organisational. It helps visitors explore relocation, real estate, visas, insurance and travel in Thailand, and prepare enquiries to service providers. It is not a healthcare provider, does not diagnose or prescribe treatment, and does not guarantee medical outcomes or clinic bookings.

2. What data do we collect?

We may collect information you choose to submit in forms, quizzes or direct messages, including:

  • Name and contact telephone number
  • Telegram or WhatsApp contact details
  • Answers to enquiry questions, such as city, medical service category, budget, travel timing or property type
  • The contents of messages you voluntarily send us

Technical data may also be collected during a website visit, including cookies, IP address, browser/device details, pages viewed and interactions. Such data is used for website operations and analytics, subject to the relevant services' policies.

3. Purposes of processing

  • Respond to enquiries and contact you through your chosen channel.
  • Match your stated requirements to information or service options, including organising preliminary medical travel enquiries without performing medical diagnosis.
  • With the required consent, share an agreed enquiry with a property agency, property manager, clinic or coordinator so the recipient can prepare an offer. Medical documents require separate consent before disclosure.
  • Understand website use and improve its services.

We do not publicly post personal data or use it for incompatible purposes.

4. Your consent

Where a form or quiz provides a consent checkbox, consent is confirmed separately. In the medical treatment comparison tool, selecting answers does not automatically send them to the server: the visitor chooses whether to send a prepared WhatsApp message. Sending a message is not automatic consent to disclose medical records or health information to a clinic.

Consent for any health-data transfer to a third party must be obtained separately, identifying the recipient and purpose, in a manner that allows the Operator to confirm it was obtained in accordance with Article 8 of Kazakhstan's Personal Data Law. Consent remains valid until its purpose is achieved or it is withdrawn, subject to applicable legal obligations.

5. Disclosure to third parties

Personal data may be disclosed only with the appropriate consent or where Kazakhstan law expressly permits it. Depending on the service, recipients may include agreed property agencies, property managers, medical organisations or coordinators, and services that help operate the site (email, WhatsApp, Telegram, quiz tools and analytics).

We do not sell personal data.

6. International transfers

Some services and potential partners operate outside Kazakhstan, including Thailand. International transfers may occur when the legally required grounds and consents are present. Messages sent through third-party messengers are also processed under those providers' policies. Medical documents are not sent to foreign clinics without separately obtained consent.

7. Cookies and analytics

The site uses cookies and analytics, including Yandex Metrica, Google Analytics 4 and Plerdy, to understand traffic and improve its pages. These providers can process technical and interaction data under their own policies. Special-category medical information must not be sent to analytics systems.

You may remove or disable cookies in your browser; certain website functions may then work differently.

8. Retention and security

We retain information no longer than needed for the stated purpose unless Kazakhstan law requires a longer period. When the purpose ends or consent is withdrawn, information is deleted where lawful retention is not required. The Operator applies organisational and technical access restrictions and uses protected services to help prevent unauthorised access, alteration, disclosure or destruction.

9. Your rights

Subject to applicable Kazakhstan law, you may request information on your data and its processing, seek correction, request blocking or deletion of unlawfully processed information, withdraw consent where allowed, and protect your rights before the relevant authority or a court.

10. Withdrawing consent

Contact rass.tolybekoff@gmail.com to withdraw consent or exercise your rights. As stated in the published Russian policy, under Article 8, the Operator ceases processing within fifteen working days where no lawful basis requires continued retention or processing, or provides a reasoned refusal. Where data was sent to a partner, we notify that partner of withdrawal.

11. Updates

The Operator may update this policy. The current version is published here and applies from publication.

12. Medical comparison enquiries (ASMED)

12.1 Nature of the service

The medical-clinic comparison tool (Russian) prepares short requests about treatment organisation in Thailand, using general information such as treatment category, city, intended dates and budget. The site is not a healthcare provider and does not provide treatment, diagnosis, a guaranteed quote or a booking. The patient and chosen medical organisation are responsible for medical decisions.

12.2 How the request is created

The page prepares a WhatsApp message and a unique enquiry reference in the format ASMED-YYYYMMDD-XXXXX. It does not automatically submit medical documents. The message is sent only when the visitor chooses to open WhatsApp and send it. Opening WhatsApp or saving the code is not a clinic booking, an agreement or consent to disclose information to clinics or a partner network.

Please do not send passports, medical images, tests, discharge summaries or medical histories in the first message.

12.3 Information associated with an ASMED request

Correspondence may contain the ASMED code and source page, general trip preferences, voluntary contact information and any messages the visitor decides to send. An internal enquiry register, if enabled, may record the code, dates, source, channel, status, assigned staff member, clinic, quote and booking milestones, internal administrative metrics and the next action. In the initial stage it is not intended to store diagnoses, medical documents, passport details or the patient's full name; the ASMED code links administrative entries with correspondence.

If health information is voluntarily provided later, it needs heightened protection and separate consent before disclosure to others.

12.4 Why ASMED information is processed

To understand the enquiry, contact the visitor, link the correspondence to the ASMED code, request preliminary estimates, compare organisational conditions, track the administrative status and meet applicable Kazakhstan legal duties. These purposes do not include diagnosis or medical treatment.

12.5 Location and access

The site uses PS.kz hosting in Kazakhstan. The internal enquiry register, if enabled, is intended to operate on the same infrastructure. Kazakhstan's personal-data localisation requirements apply. The physical locations of hosting servers and backups still require confirmation from the provider; localisation must not be regarded as independently verified until that confirmation is obtained. Access to the register is limited to authorised administrators. WhatsApp correspondence is also subject to WhatsApp's own infrastructure and policies.

Information is kept until the enquiry purpose has been met or consent withdrawn, unless legal retention is required.

12.6 Clinic and partner disclosures

Personal data is not automatically transferred to Thai clinics, medical coordinators or the My 1Health network by virtue of sending a WhatsApp message. Any such transfer requires separate explicit consent naming the recipient, purpose, information and cross-border nature of the disclosure. Only necessary information would be sent, and medical records only when separately confirmed for that recipient.

Collaboration with My 1Health or any particular clinic is not represented as active until independently confirmed. Naming a possible recipient does not establish an agency agreement or mean that patient information is currently being passed to it.

12.7 WhatsApp as an overseas service

WhatsApp, part of the Meta group, is an overseas messaging service. Messages a visitor chooses to send are also processed under WhatsApp's own policy and may be stored or processed outside Kazakhstan. The Operator cannot control WhatsApp's storage locations or guarantee Kazakhstan-only storage of the conversation. Any internal Kazakhstan enquiry register does not replace WhatsApp's own message storage.

12.8 Analytics

Analytics must not receive health details, diagnoses, medical-record contents, identifiable ASMED patient codes or the text of private medical correspondence. Technical website events are described in Section 7.

12.9 Consent, rights and contact

Sections 4, 9 and 10 cover consent, its withdrawal and visitor rights. Withdrawing third-party transfer consent ends future transfers by the Operator and leads to notification of a recipient that received data; it does not retroactively reverse care delivered by a foreign clinic, which may have its own legal obligations and policies.

For ASMED or personal-data enquiries, use rass.tolybekoff@gmail.com or WhatsApp: +7 707 428 7177. The Operator is the individual owner of altyn-sapa.kz. Details needed for a separate individual consent document are provided in that context; the Operator's personal identification number is not published in this public policy.

For medical emergencies, seek a medical facility or emergency service directly.